Кириллина Катя открыла, как положено, глаза. И удивилась. Над ней, меньше чем в полуметре, нависала ещё одна, крепящаяся на балках кровать (дома Катя жила с сестрой – у них в комнате они спят на двухъярусной кровати), её заменял «потолок» палатки. Где-то через полсекунды она (Катя, а не палатка) вспомнила, что сегодня – тринадцатое июля и она приехала в палаточный лагерь. Девочка осторожно, стараясь не разбудить спящую рядом подругу по имени Соня, расстегнула молнию и вышла. Катя вдохнула лесной воздух и удивилась, что он может быть таким свежим и холодным. Неподалёку от палатки вожатая Лиза раздувала костёр. Другой взрослый, Рома, подвешивал кан с водой на железную цепь – так, чтобы он оказался над огнём. Рядом сидели несколько девочек – они что-то лихорадочно чистили, резали или намазывали – в общем, помогали готовить завтрак для всего лагеря (двадцать пять человек в сумме, кстати). Катя поинтересовалась у вожатых, чем она может помочь. Когда ей поручили набрать воды в каны, из палатки, зевая, вышла Соня и тоже решила таскать воду. Вместе подруги дошли до ледяного ручья, в который Катя чуть не упала. Набрав полные каны, они вернулись в лагерь и остались помогать с готовкой. Через десять минут всех, кто встать не успел, будила Лиза. Когда все сонные дети собрались, вожатая рассказала, что после завтрака начнется игра «Лев». К ней подключатся ребята из другого, соседнего лагеря, которых мы не знаем. Правила были довольно сложными, но общая суть такова: игроки гоняются за львом-вожатым, их ловят львята (львятами назначались дети, на чьей карточке написано «л-к» - в начале игры раздаются небольшие бумажки – определить, будет владелец карточки игроком или львёнком). Известно, кем он будет было только Роме – он и есть лев. Пока рассказывали о правилах игры, Катя думала, под каким же предлогом ей улизнуть с этой игры или просто в ней не участвовать – девочка просто терпеть не могла беготню. Стоило быстро пробежать двадцать метров – дыхание сбивалось, и начинался кашель. Да, если бы игра называлась «Кто быстрее решит уравнение» или «Определи, кто является убийцей» - Катя была бы в ней асом. Она обожала математику и детективы Агаты Кристи (хотя, конечно, не только её).
 Пока Лиза говорила, каша приготовилась. Катя первым делом, позавтракав, подошла к вожатой. На вопрос, можно ли ей не участвовать, учитывая слабую дыхалку, Лиза ответила, что, может быть, Катя последит, чтобы игроки не нарушали правила? Та кивнула. Всё же лучше, чем бегать.
Начиналась игра. Карточки раздавали девочки из того же лагеря, что и Катя – они не знали, что она участвует в качестве судьи, и поэтому тоже выдали ей карточку. Только…  На ней не была написана её роль в игре. Только странный стишок:
Границу хочешь пересечь?
Всего два принципа учесть:
Раз, с собой плеер захвати,
Два, сетку смело отпусти.
«Здесь какая-то ошибка» - подумала Катя. Она показала свой листок стоящей рядом Соне.
- Игрок, - прочла та.
- Нет, смотри, тут стихотворение?
- Где?
- Ну вот же…
- Ты шутишь?
- Здесь написано… - Катя прочитала стишок и поняла, что здесь что-то не так. Всё вокруг стало зелёным, затем красным. Потом девочка, к своему ужасу, увидела десятки, даже сотни призраков. Они пронизывали пространство вокруг, одни стояли на месте, другие куда-то летели, какой-то призрачный парень вообще танцевал брейкданс. Катя поняла, что всё это – души людей, которые решили остаться на Земле, чтобы наблюдать за живыми. Или танцевать брейкданс. Мир вокруг опять изменился – Катя начала слышать мысли находящихся рядом людей, видеть то, что они представляют. Девочка подошла к Соне – Катя видела очертания людей и предметов и обнаружила, что подруга её не видит. Она думала о Кате – как она могла просто раствориться, где сейчас она, виновато ли в её исчезновении стихотворение.
Соня поспешила сказать об этом Лизе, но та была далеко и увидеть её с такого расстояния не могла даже Катя с идеальным зрением. Ей повезло – плеер находился в её кармане. Она достала его (как-никак, в такого рода устройствах обязательно есть функция «найти музыку по названию») и, с трудом ориентируясь по едва заметным очертаниям кнопок, она набрала в поисковой строке «н волнуйя скро вернус». И Соня поняла, хотя для неё это выглядело так, словно плеер воспарил.
Катя не успела разобраться, почему Соня не видит подругу, почему она не видит её одежду, но видит плеер. Её, словно в вихре, закрутило, а затем с приличной скоростью куда-то отправило. С высоты сначала птичьего, а потом самолётного полёта она глядела на землю.  Ещё один скачок – она видела гигантские звёзды. И наконец, последнее перемещение – и вот справа от неё появилась Граница, похожая на гладь воды. Но вода что-то отражает, что-то в себе скрывает.  А за Границей было Ничто. Не имеющее никакого цвета. Кате показалось, что, смотря туда, её глаза отключаются. Затем она увидела Сеть – нечто невидимое, что не могло её отпустить. Или она не могла оставить Сеть? «Ты сетку смело отпусти»… Катя почувствовала, что это правильно. И отпустила.         
Катя прошла через Ничто – и оказалась на безлюдной мостовой. Облака скрывали солнце, накрапывал дождь.
- Я тебя ждала! – услышала Катя голос, но никого, кроме кота и пары воробьёв она не увидела.      
- Я не воробей! – опять послышался голос.
- Правда? – непонимающе спросила Катя.
 - А то!
- А… вы кто?
- Для тебя – кот.
- Почему вы ждали меня?
- Можно на «ты».  Я написал это стихотворение.
- Зачем я вам тут нужна?
- В нашем мире такая странная ситуация… Например, такие уж здесь условия: для хорошего мелодия, песня, музыка – способ убедить человека сделать что-то хорошее,  способ влиять на предметы с единственной целью - «справедливость», способ сделать так, чтобы всё было хорошо.  Но музыку можно использовать и в обратную сторону. Убить, разрушить, подчинить, лишить надежды. Так вот, у нас в мире – «демократия». То есть власть народа. Но, тем не менее, есть королева. Её музыка имеет невероятную силу. Практически все абсолютно уверены, что свободны, но они, в случае чего, будут подчиняться королеве. Чем это плохо? Тем, что она жаждет крови. Королева заставляет людей убивать или становиться жертвами, которые не могут сопротивляться. Как только к нам пришла наша правительница (она вообще-то не из этого мира), я стал искать человека, который оказался бы сильнее её.  Ты ведь помнишь  двадцатое июля, да? В час дня ты читала Агату Кристи и слушала музыку. Ты начала подпевать. Твой дух был таким сильным! Это странно, что именно тогда, в стандартный момент, если бы ты была тут, ты бы могла спокойно убедить толпу что-то сделать. Тем не менее, не забывай, что королеве не нужно особых усилий, чтобы контролировать целый мир. У неё сильный дух, а значит, и сильная музыка. Опа, а тут дождь. Прости, я забыл, что ты не гусь и не пингвин. Пошли.
Девочка и кот пошли вниз по слегка наклонной мостовой. Скоро «усатый-полосатый» свернул с дороги к небольшому домику с чересчур массивной для него дверью. Кот произнёс длинное непонятное слово, и та открылась. Они вошли. Неожиданно кот увидел себя в напольное зеркало. «Я-А-А  К-О-О-О-О-О-О-О-Т!!!» - поразился он, затем встал на задние лапы и превратился - опа! – в юношу с улыбкой от уха до уха.
- Совсем забыл! Меня зовут Акак. И ещё: у нас мало времени. И ещё: ты мокрая. Сейчас я тебя вспушу! – изрек Акак и сделал с важным видом пассы руками. Цветочный горшок лопнул. «Сейчас исправим» - пробормотал Акак и сделал ещё одни пассы. На крыше что-то лопнуло. «Забей» - сказал ну о-о-очень начинающий маг и продолжил:
- Времени мало! У меня есть вот такой чудесный шарик. Его действие закончится через минуту. Пока он действует, королева бессильна. Время кончится – и она попробует меня убить (я прямо тащусь!). Если ты что-то с ней сделаешь сейчас – ей это вреда не принесёт. А теперь – давай я помолчу, а ты услышишь музыку, которая звучит в этом мире.
И Акак помолчал. В этот момент Катя услышала его песню – она была весёлой, жизнерадостной, в ней слышался призыв никогда не сдаваться. Девочка слышала мелодию каждого в этом мире, но одной, перекрывающей все остальные, не было. Катя кивнула – да, она может слышать мелодии других людей и свою собственную.  Это была песня о снеге, такая красивая, такая знакомая. Почему именно в час дня, двадцатого июля? Потому что именно тогда детектив раскрыл преступника.
Неожиданно севшим голосом маг отсчитал последние три секунды. Катя услышала мелодию королевы. И не поверила. «We will, we will rock you»?!  Как?! Кто такая эта королева?! Массивная дверь распахнулась. Катя сунула в уши наушники. Хотя мелодия королевы, находящейся в  одном метре от неё, звучала так, что ломало уши, девочка сосредоточилась на том, что снег всё-таки идёт. На том, что детектив всё-таки раскрыл преступника. На том, что Акак всё-таки очень милый.
Она увидела королеву.  Длинные зелёные волосы последней были собраны в хвост, глаза походили на две льдинки, на длинном платье – следы крови.  «Будь моей жертвой» - мысленно приказала королева. «Убийство – это скучно. Гораздо интереснее, когда идёт снег» - ответила Катя. Надо сказать, её голос подходил под эту песню. И Катя начала подпевать. И Акак тоже. Королева пыталась найти в их сердцах жажду убийства. Что называется, упс. Да и «We will, we will rock you» Кате никогда не нравилась. К тому же, королева слишком отвлеклась на девочку из другого мира и начинающего мага, она забыла обо всех остальных. А вот Катя помнила прекрасно. На улице пошел снег. Люди выходили на улицу с ощущением, что они снова свободны. Они присоединились к песне. Весь мир пел о снеге. Королева не обрадовалась такому Новому Году, но голос Кати звучал так убеждающе…  Снег  такой красивый… Она развернулась и вышла. На этот раз – чтобы слепить снеговика.